منتدى بشير التعليمي
مرحباً بكم هذة الرسالة تخبرك بانك غير مسجل في المنتدى الرجاء التسجيل
وشكراً،،،
Welcom to you this letter telling you that you are not registered in the forum please register
,thank you


يهدف للتعليم من دروس منقولة وغير منقولة . مواضيع حصرية - ردود مميزة - أعضاء مبدعين - كن ضمن النخبة . المدرب / بشير محمد كشيح
 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلدخول

ماشاءالله


شاطر | 
 

 مصطلحات كرة القدم مترجم باللغتي عربية واجنبية انجليزية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
فريده
نجم وفي
نجم وفي


البلد : الإمارات العلم : الإمارات
عدد المساهمات : 95
نقاط : 7267
السٌّمعَة : 7

مُساهمةموضوع: مصطلحات كرة القدم مترجم باللغتي عربية واجنبية انجليزية   الأربعاء 30 مارس 2011, 10:47 pm


مصطلحات كرة القدم

اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL)

Confederacion Sudamericana de Futbol

اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى لكرة القدمCONCACAF

Confederacion Notre-Centro-Americana Y del Caribe de Futbol

اتحاد كرة القدم

Football noociation

إسقاط الكرة

Drop

إصابة

Injury

إضاعة الوقت بطريقة متعمدة

Deliberate Time Wasting

اعتراض طريق لاعب منافس

Obstruction

اعتزال اللاعب

Retirement

الاتحاد الأسيوي لكرة القدم ( AFC )

Asian Football Confederation

الاتحاد الإفريقي لكرة القدم

African Football Federation

الاتحاد الإفريقي لكرة القدم ( كاف ) ( CAF )

Confederation Afraicane De Football

الاتحاد الاقيانوسي لكرة القدم ( OFC )

Oceania Football Confederation

الاتحاد الأوربي لكرة القدم ( UEFA )

Union of European Football noociations

الاتحاد الدولي لكرة القدم ( فيفا ) ( FIFA )

Federation Internationale De Football noociation

إنذار للاعب

Booking

إنذار للاعب

Caution

انطلق بالكرة بركلات قصيرة سريعة

Dribble

بطولة الدوري

League Championship

بطولة الكأس

Cup Championship

تأهل للنهائيات

Qualify for finals

تبادل الكرة بين زميلين لتخطى الخصم

One -Two

تبديل اللاعبين

Substitution

تسلل

Offside

تصويب الكرة تجاه المرمى

Shooting

تعادل

Draw

تمرير الكرة

Pnoing

تمريرة طويلة

Long Pno

تمريرة قصيرة

Short Pno
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فريده
نجم وفي
نجم وفي


البلد : الإمارات العلم : الإمارات
عدد المساهمات : 95
نقاط : 7267
السٌّمعَة : 7

مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات كرة القدم مترجم باللغتي عربية واجنبية انجليزية   الأربعاء 30 مارس 2011, 10:48 pm



جناح

Winger ( Wing )

حائط من اللاعبين

Wall

حارس المرمى

Goalkeeper

حراسة المرمى

Goalkeeping

حكم

Referee

حلق المرمى

Goalmouth

خصم

Opponent

خط التماس

Touch Line

خط المرمى

Goal Line

خط منتصف الملعب

Centre Line

خطأ (مخالفة)

Foul

دائرة منتصف الملعب

Centre Circle

دفاع

Defense

دوري كرة القدم

Football League

رأس الحربة

Spearhead

راية

Flag

ركن الملعب

Corner

رمية تماس

Throw-in

زميل في الفريق

Team mate

سجل هدفا

Score a goal

سوء سلوك

Misconduct

شبكة

Net

صانع العاب

Playmaker

صعود فريق للقسم الأعلى مباشرة

Promotion

صفارة ( صافرة )

Whistle

ضربات (ركلات) الجزاء الترجيحية

Penalty Shoot-outs

ضربات (ركلات) الجزاء الترجيحية

Penalty Deciders

ضربة (ركلة) مرمى

Goal kick

ضربة (ركلة) جزاء

Penalty Kick

ضربة (ركلة) حرة غير مباشرة

Indirect Free Kick

ضربة (ركلة) حرة مباشرة

Direct Free Kick

ضربة (ركلة) ركنية

Corner Kick

ضربة البداية

Kickoff

طرد لاعبا

Send off

ظهير قشاش (يلعب خلف جميع المدافعين لتغطيتهم)

Sweeper

عمود يحمل الراية الموجودة في ركن الملعب

Flag post

فرق الأهداف بين ما سجله فريق وما دخل مرماه

Goal Difference

فريق

Team

فريق بطل

Champion Team

فوز

Win
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فريده
نجم وفي
نجم وفي


البلد : الإمارات العلم : الإمارات
عدد المساهمات : 95
نقاط : 7267
السٌّمعَة : 7

مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات كرة القدم مترجم باللغتي عربية واجنبية انجليزية   الأربعاء 30 مارس 2011, 10:48 pm



قائد الفريق ( كابتن )

Team Captain

قائم رأسي للمرمى

Post

قائم عرضي علوي للمرمى

Crossbar

قلب الهجوم

Central Striker

كأس الأمم الأسيوية

Asian Nations Cup

كأس الأمم الأوروبية

European Nations Cup

كأس الأمم الإفريقية

African Nations Cup

كأس البطولة / درع البطولة

Trophy

كارت احمر (للطرد)

Red Card

كارت اصفر (للإنذار)

Yellow Card

كرة

Ball

لاعب بديل

Substitute

لاعب كرة القدم

Football Player

لاعب كرة القدم

Footballer

لاعب وسط الملعب

Midfielder

لعب الكرة بالرأس

Heading

لعبة خطرة

Dangerous Play

مباراة ودية

Friendly Match

محاولة اخذ الكرة من الخصم الذي يسيطر على الكرة

Tackle

مدافع

Defender

مراقبة اللاعب المنافس

Marking

مرمى

Goal

مسابقة

Tournament

مساعد الحكم (حامل الراية )

Linesman

مساعد الحكم (حامل الراية )

noistant Referee

معترض على قرار الحكم

Dissent

ملعب كرة القدم

Football Field

منطقة الجزاء

Penalty Area

منطقة المرمى

Goal Area

مهاجم

Attacker

مهاجم

Forward

مهاجم

Striker

ميقاتي

Timekeeper

نادي

Club

نجم

Star

نجم فوق العادة

Superstar

نجم كرة القدم

Soccer Star

نقطة

Point

نقطة الجزاء

Penalty Spot

هاتريك (تسجيل 3 أهداف)

Hat-trick

هبوط فريق للقسم الأدنى مباشرة

Relegation

هجوم

Attack

هداف

Scorer

هدف

Goal

هدف التعادل

Tying goal

هزيمة

Defeat

وسط الملعب

Midfield

وقت إضافي

Additional Time

وقت إضافي

Extra Time

وقت إضافي

Added Time
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
مصطلحات كرة القدم مترجم باللغتي عربية واجنبية انجليزية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى بشير التعليمي :: Basheer Mohammed Kosheih's Forums :: English Language Forum-
انتقل الى: